Separation agreement scam using the name Marina Kitaya (or Marina Chang)
Date First Reported: November 2013
Primary Name Associated: Marina Kitaya
Description of Potential Fraud:

[Updated March 2014]
Fifteen lawyers in Ontario and the U.S. have advised us that they received an email from the purported Marina Kitaya (or Marina Chang) looking to retain them with regards to a collecting overdue payments resulting from a separation agreement.
This is a classic bad cheque scam that presents as legal matter requiring the assistance of a lawyer. In this scam lawyers will be duped into wiring real funds from their trust accounts after depositing a fake cheque received as payment from the debtor (who is part of the fraud). See our Confirmed Fraud Page for more of an explanation of how these frauds work and to see other names associated with it. Our Fraud Fact Sheet lists the red flags of a bogus legal matter that is really a fraud.
Here is the initial email sent by the fraudster to the lawyer, subsequent response and fake documentation:
From: Marina Kitaya [mailto:[email protected]]
Sent: November-24-13 2:54 PM
To:
Subject: Dear Counsel,
Dear Counsel,
I wish to file a case against my ex-husband ( Andre Kitaya ) for
failure to complete
court ordered payments of Child Support, Spousal Support, Equitable
distribution and Medical support in our separation agreement. Kindly
respond to confirm your readiness to assist.
I am earnestly waiting for your reply.
Warmest Regards,
Marina Kitaya .
Replying to the email brought this response:
Thank you very much. I do believe that a reputable law firm like ( FIRM NAME) will be highly appreciated to handle this matter,and i am convince that we are going to collect this funds in no distance time.Our last conversation for letting him know am using your firm to pusue my settlement, he stated he knew about your firm.
I will be happy to have the agreement form review and sign to get my funds back to me from my ex-husband, he has showed me that he is not ready to complete my funds anytime soon. In the agreement Andre was will to paid $950,500.00 and he only paid $251,500.00 . I will make arrangement to pay the initiate require legal fees. I am really looking forward to your service to collect these funds from him as soon as we can.Please let me know if you got the attachment?
I look forward hearing from you soon,
Warmest Regards,
Marina Kitaya.
2-1-2 Osaki, Shinagawa-Ku Tokyo
Japan 141-6021
F:0867309076
P:81-8032131519
How to handle a real or suspected fraud
If you have been targeted by any of these frauds, please forward any of the emails and supporting documents that you have received to [email protected].
If you suspect you are acting on a matter that might be a fraud, call LAWPRO at 1-800-410-1013 (416-598-5899). We will talk you through the common fraud scenarios we are seeing and help you spot red flags that may indicate you are being duped. This will help you ask appropriate questions of your client to determine if the matter is legitimate or not. If the matter you are acting on turns out to be a fraud and there is a potential claim, we will work with you to prevent the fraud and minimize potential claims costs.
If you have been successfully duped, please immediately notify LAWPRO as there may be a claim against you.
For more immediate updates on fraud and claims prevention, subscribe to the email or RSS feed updates from LAWPRO’s AvoidAClaim blog.
Fraud Fact Sheet More fraud prevention information and resources are available on the practicePRO Fraud page, including the Fraud Fact Sheet, a handy reference for lawyers and law firm staff that describes the common frauds and the red flags that can help identify them.
April 04, 2014 at 9:40 am, Crespo Arias y Asociados said:
Dear Colleagues:
We are pleased to inform that our law firm received the above referred subject matter on April 1, 2014.
Thank God you published the above information as “Confirmed Fraud”.
Kind regards,
(signed by)
Irma Crespo de Arias
Senior Partner
Crespo Arias y Asociados
Lawyers
Panama, Republic of Panama
April 22, 2014 at 5:48 pm, Riesco y Cía said:
Dear Colleagues:
We received the same email referred subject matter on April 22, 2014.
Thanks for the advice!
Jorge Ríos
Riesco y Cía.
Valdivia, Chile.
April 25, 2014 at 9:09 am, Kari Maukonen said:
Hello Dear colleagues:
I am very thankful to You to warn lawyers of these Marina Kitaya – scam mails. Now she is contacting to Finland! When I started to wonder how big claims, I found from google this page and other from USA, Alabama State Bar (where similar warnings and reference to Your pages).
So I will give information here in Finland to local authorities and lawyers societies.
Thank You so much!
Friendly Yours Kari Maukonen, Master of Laws, Ilmajoki, Finland
(www.laki-turva.com)
April 25, 2014 at 9:10 am, Kari Maukonen said:
Addition: here she use email [email protected]
May 22, 2014 at 12:23 am, Itag Consultores said:
Dear Colleagues,
Now she es contacting to Mexico. Thanks for the advice.
The messange referred,
Dear Counsel,
I wish to file a case against my ex-husband ( Adre kitaya ) for
failure to complete court ordered payments of Child Support, Spousal
Support, Equitable distribution and Medical support in our separation
agreement. Kindly respond to confirm your readiness to assist.
and she use email [email protected]
Regards
May 28, 2014 at 2:14 pm, Sandra Negron-Zayas said:
Dear Collegues,
Apparently, now her ex husband is in Puerto Rico (LOL)… I received the email today, but she’s now using [email protected]
Thank you for the information about the scam!!
June 02, 2014 at 1:15 pm, Lcdo.Alfredo Cardona said:
Yes they’re trying in Puerto Rico now i received that email last week.
June 03, 2014 at 9:06 am, Heriberto Hocsman said:
Dear Colleagues:
We are pleased to inform that our law firm received the above referred subject matter on April 1, 2014.
Thank you, by published the above information as “Confirmed Fraud”.
Kind regards,
(signed by)
Dr. Heriberto Hocsman
Senior Partner
Hocsman Abogados y Asociados
Lawyers
Buenos Aires Argentina
The messange referred,
“Dear Counsel,
I wish to file a case against my ex-husband ( Andre Kitaya )who reside in your jurisdiction for failure to complete court ordered payments of Child Support, Spousal Support, Equitable distribution and Medical support in our separation agreement. Kindly respond to confirm your readiness to assist.
I am earnestly waiting for your reply.
Warmest Regards,
Marina kitaya.”
June 04, 2014 at 11:45 am, Michelle Lau said:
Marina Kitaya her ex-husband seems to be on the sea in Canada with some oil workers.
His assistant can be reached at [email protected]
the email Andrea kitaya now uses is [email protected] and can
be reached at +1 317 606 2783 according to his email.
i am so thankful i read about this scam on internet !!!
will also warn collegues/ Police here in Suriname South -Amerika
Regards,
June 04, 2014 at 3:22 pm, Denise Reis George said:
Dear colleagues,
Thank God i found this warning when i was searching informations about Andre Kitawa in internet. Our firm received same email in 04th june 2014.
Now her ex husband is in Brazil.
regards and thanks
Denise dos Reis George
Partner
Costa Silva & Reis Advogados Associados
São José/SC Brazil
June 10, 2014 at 9:36 am, Aracely Bernal said:
Estimados/as
Muchas Gracias por la información, nos envio los mails, pero gracias a su información no caímos en la estafa.
Ahora su ex marido esta en Bolivia
Saludos
Aracely Bernal
Abogada
June 19, 2014 at 5:08 am, Attorney Zehra ONAL said:
Dear colleagues,
Thank you for this warning.I also searched information about Andre Kitaya in internet. Our firm received same email in 16th june 2014.
Now her ex husband is in Turkey.
Kind Regards,
Av.Zehra GÜRBÜZ ÖNAL
Lawyer & Consultant
Patent & Trademark Attorney
June 19, 2014 at 9:11 am, JCA said:
Now they are trying Portugal, let me see what i can do to them ]:-)
June 21, 2014 at 7:20 am, Felix Hollinger said:
The ex-husband arrived in Switzerland.
June 23, 2014 at 9:56 am, David Carron said:
She gets around…
On Jun 23, 2014, at 9:35 AM, Mirina Kitaya wrote:
Dear Counsel,
I wish to engage your legal representation to help me file a petition
against my ex-husband (Andre Kitaya) for breaching the court order
with regards to payment of Child Support, Spousal Support, Equitable
distribution and Medical Support. Kindly advice via
[email protected]
Regards,
Marina Kitaya.
June 24, 2014 at 3:36 am, asd said:
Dear Collegues, the ex-husband is in Poland now 😀
June 24, 2014 at 7:16 am, Pedro Silva said:
They are in Portugal…
Thanks for the information.
June 25, 2014 at 10:44 am, Tetiana Lezhukh said:
Dear colleagues,
Thank you for this warning.I also searched information about Andre Kitaya in internet. Our firm received same email in 25th june 2014.
Now her ex husband is in Ukraine:)
Kind Regards,
Tetiana Lezhuhkh
Lawyer & Consultant
June 30, 2014 at 10:47 am, Natacha Solano said:
Dear colleagues,
Thank you for the advice.
The ex-husband is in Portugal now.
Kind regards
Natacha Solano de Almeida
July 02, 2014 at 8:45 am, RA MG said:
We received this mail on July 2 2014 from [email protected]:
“Dear Counsel,
I wish to file a case against my ex-husband ( Andre Kitaya )who reside
in your jurisdiction for failure to complete court ordered payments of
Child Support, Spousal Support, Equitable distribution and Medical
support in our separation agreement. Kindly respond to confirm your
readiness to assist.
I am earnestly waiting for your reply.
Warmest Regards,
Marina kitaya.”
July 08, 2014 at 11:23 am, liyela said:
me llego el mismo correo hace tres dias
Dear Counsel,
Thank you for your prompt response to my inquiry. i am a Japanese
woman and i also reside in Japan, and my ex-spouse Andre Kitaya lives
in your jurisdiction.
We were married and divorced in Japan with 4 children, my ex-husband
Andre Kitaya relocated to Peru, he is a business man, he is
into Real Estate Management, We both agreed under a Separation
Agreement incorporated, merged into and made part of the court decree
for a settlement of Child Support, Spousal Support, and Medical
support of $950,500.00USD, he has paid me $251,500.00USD but still
owing $699,000.00USD and the stipulated time for completion of payment
has long elapsed.
I am hereby seeking your legal assistance in collecting the balance or
helping me enforce and have him honor the agreement. I will be
providing further information upon your request. I have already
advised Andre Kitaya my ex that I will be retaining a lawyer, so he
knows I am ready to take action to get my money from him.
Please let me know if you require consultation fees before you advice
or after the case is done, and if so I will require you to send me
your retainer agreement base on an hourly rate so we can start from
there. I need to know if I will be able to work with your terms.
Attached is a copy of the Separation Agreement, Decree of Divorce.
This is my first time seeking for a lawyer and I believe a law firm
like yours is needed to help me collect payment from him or litigate
this matter if he fails to pay as promised.
Please send me your retainer agreement for my review in your next
email.
Yours Truly,
Marina kitaya.
2-1-2 Osaki, Shinagawa-Ku Tokyo
Japan 141-6021
Phone81-8032131519
July 08, 2014 at 3:01 pm, Rodrigo Leal said:
Portugal seems to be the place, yes! i also got it!
July 22, 2014 at 7:18 am, Manu Tarrazona said:
Now they are in Spain.
July 22, 2014 at 8:46 pm, Alejandro Osuna said:
Marina Kitaya strikes again (or at least attempts to)
I just received the same e-mail yesterday. I get similar emails about twice a week.
Regards,
Alejandro Osuna
Tijuana, Mexico
July 23, 2014 at 11:53 am, Monserrat JImenez said:
Marina Kitaya strikes again, now in a Paraguayan law firm.-
I just received the same e-mail yesterday. Thank you for your advice.
Regards
MONSERRAT JIMENEZ
PARAGUAY
July 29, 2014 at 6:40 pm, Valentina Bartesaghi said:
Dear Colleagues,
I was looking at the docs sent unusually fast by ´Marina Chang´and seemed really odd. Thank god I looked up the names and you just got me out of the scam!
Thanks a million!
July 31, 2014 at 4:13 pm, Skeptic said:
July 31 2014 – continuing
Marina kitaya
Dear Counsel,
I wish to file a case against my ex-husband ( Andre Kitaya )who reside in your jurisdiction for failure to complete court ordered payments of Child Support, Spousal Support, Equitable distribution and Medical support in our separation agreement. Kindly respond to confirm your readiness to assist.
I am earnestly waiting for your reply.
Warmest Regards,
August 01, 2014 at 5:37 am, Andreia Moreira said:
Yes, it seems he is in Portugal now… Oil companies and real estate…
August 06, 2014 at 5:21 am, Ashraf El Motei said:
Dear Colleagues,
Marina Kitaya case reached Dubai. We received same emails and same responses from so called Marina – now Mr. Kitaya is on the sea in Canada! Many thanks for the site and advice.
Regards,
Ashraf El Motei
Motei & Associates – Dubai
below is the last email from the husband:
Solicitor,
Thanks for the message, I fly to Canada some day ago, but i can be reach with the number below. Indeed i want to avoid litigation. My proposed amount for now is between $200,000.00 to $300,000.00 has my first installment which will be sent out next week. While the balance will be remitted in another 3-4 weeks from the day you receive the first payment.
Please proceed to send me your name as it should appear on the Cashier Check and include your complete physical address, as you know FedEx or ups can not ship out to post address. Please send a copy to my Associate Mrs. Marcy Jacob.
[email protected] i am currently on the sea in Canada with some oil workers and i will be back when i am through so i am very busy to make a wire transfer but my associate can make a check payment to your address as instructed by me .
I look forward to hearing from you soonest
Very Truly Your’s
Andrea kitaya .
[email protected]
+ 1 317 606 2783
August 06, 2014 at 6:27 am, Paul Farsund said:
I just received the same e-mail from [email protected]. The ex is in Norway today.
Thank you for your advice.
Best Regards,
Paul Farsund
Bergen, Norway
“Dear Counsel,
I wish to file a case against my ex-husband ( Andre Kitaya )who reside in your jurisdiction for failure to complete court ordered payments of Child Support, Spousal Support, Equitable distribution and Medical support in our separation agreement. Kindly respond to confirm your readiness to assist.
I am earnestly waiting for your reply.
Warmest Regards,
Marina kitaya.”
August 11, 2014 at 11:27 pm, JARA MOZO Abogados said:
El 9 de este mes, me llegó la misma información que he leído a mi email, enviado por la supuesta señora Marina Chang (Marina Kitaya), con la misma historia.
“Thank you for your prompt response to my inquiry. Am residing in Japan for an assignment at present and my ex-spouse Andre Kitaya lives in your jurisdiction.
We were married and divorced in Japan with 4 children, my ex-husband Andre Kitaya relocated to Peru, he is a business man, he is into Real Estate Management, We both agreed under a Separation Agreement incorporated, merged into and made part of the court decree for a settlement of Child Support, Spousal Support, and Medical support of $950,500.00USD, he has paid me $251,500.00USD but still owing $699,000.00USD and the stipulated time for completion of payment has long elapsed.”
Esta es parte de su comunicación. Agradezco que exista información en este medio de personas que tratan de aprovecharse indebidamente de Abogados.
Atentamente
Benito Jara Mozo, Lima, Perú.
August 13, 2014 at 12:10 pm, encalada y asociados said:
hola me llego el mismo correo por parte de marina kitaya anexo datos de información que me proporciono, tuvimos la sospecha de la forma en que se puso en contacto con nosotros. saludos.
Attention: Counsel ,
I received a message from my ex-spouse this morning stating he is
willingness to make part payment with me to avoid litigation.I advised him
that the account have been taken over by my lawyer in Mexico. He
was asking me to provide the following information from you to make part
payment immediately. Which i provided it to him.
The retainer fee and all agreed monies due to your firm will be deducted
from this payment upon receipt. Please contact me if you have any
questions or concerns. I will be in the office in few hours, and am aware
of the time difference.What would be the right time to speak with you on
the telephone? Thank you
I look forward hearing from you.
Warmest Regards,
marina chang.
2-1-2 Osaki, Shinagawa-Ku Tokyo
Japan 141-6021
Phone:81-80-3111-1111
August 20, 2014 at 10:36 am, Sandra Negron-Zayas said:
Dear Collegues:
The ex came back to Puerto Rico… I guess he liked the beaches!! Now they are using [email protected]
Saludos!
September 09, 2014 at 5:43 pm, Mariana Melo said:
Hello, dear friends,
Now they are acting in Brazil, using the following email: [email protected]
Thanks for the advice!
Mariana Melo
MM CAVALCANTI Advogados
Maceió/AL – Brasil
September 13, 2014 at 5:11 am, Louie A. E. Logico said:
I received the same email last July 30, 2014. I replied on September 10, 2014 and received their reply on the same day.
They have gone global. I’m here in the Philippines and the email said that her (Marina Kitana) husband, Andre has relocated within Philippine jurisdiction and into real estate business.
A name search led me to this site.
Thanks a lot.
Louie A. E. Logico
LOGICO LAW
Tagum City, Davao del Norte, the Philippines
September 17, 2014 at 6:35 am, Luís Miguel Moreira said:
I received the same email last Wednesday (10). I replied on September 14, 2014 and received their reply on the next day. Now they are acting, using the following email: [email protected]. I even received an email from Marina´s ex-husband, André Kitaya, using the following email: [email protected].
It´s true, that they have gone global. I’m in Portugal (Europe), and the email said that her (Marina Kitaya) husband, André is portuguese, has relocated within Portugal jurisdiction and into real estate business also.
A name search led me to this site.
Thanks.
Luís Miguel Moreira
Attorney at Law
Lisbon City, Portugal
September 19, 2014 at 1:36 pm, Alan García said:
Today we’ve got the mail here in the firm, same content of the previous one, he’s now in Culiacan, Sinaloa, Mexico according to the e-mail, that Mr. Kitaya it’s just a globetrotter.
Thanks.
Alan García
Clinica de Derecho, S.C.
Culiacán, Sinaloa, México.
September 22, 2014 at 10:20 am, Luis Monterrosa said:
Hello, I recently received the same mail,
Greetings from El Salvador,.
LAM/W
Counselor, Attorney & Notary
September 23, 2014 at 5:32 pm, Hector said:
This is the email we received this past 9th of september:
“I seek your advisory on divorce and family law issue here as i find my self inside a mess i cant ever forgive my self for, how do i present my case to your firm as it requires filing? Please Kindly Assist me in contacting my Ex (Andre) Who resides in your encroach whom i need to file a case against in your firm, He Abuses me when I was still with him in Past time, he has failed also to Complete court ordered payments of Parenting Plans Which includes Child Support, Parental Responsibilities and Rights to Medical Support in our Separation Agreement.
He owns me some money, accrued interest in the agreement, Also
I have kids for him and court papers etc which can be scanned and sent to you if my case is handled by you.
Marin”
It seems her husband is now in my encroach…getting fancier I’d say. Our firm is located in Puerto Rico.
Thanks for the warnings.
Best Regards,
Hector
September 25, 2014 at 4:18 am, Jan said:
Dear coleagues,
apparently, now the husband moved to Czech Republic, Europe. Quite a traveller, isn’t he? I received the mail from “[email protected]” today, 25th of September.
Jan
October 02, 2014 at 6:24 am, Silvia Rutland said:
Hi everyone,
Andre supposedly found a job in the Czech Republic! Marina is hospitalized in Japan with lungs disease… Andre contacted me even before I agreed on legal representation and seems very eager to pay me a deposit 😀 I invited him to my office to discuss in person.. 😀 I advised to Marina-person to find a better job, or to address a different group of people than lawyers, who are not so stupid to identify a clear scam…
Have a good week everyone :]
October 06, 2014 at 3:32 pm, MLG, Servicos Empresariales said:
He is now in Monterrey,Mexico.!!!
We recently received the same mail from [email protected] the las Septembre 19.
Thanks for the warnings.
MLG, Servicios Empresariales.
October 10, 2014 at 1:56 pm, VICTOR said:
Ahora se encuentra en Lima, Peru
Me llego un correo de la referida Marina Kitaya: [email protected]
Gracias a Dios me di cuenta a tiempo.
Muchas gracias!
October 13, 2014 at 12:48 pm, LUIS ANTONIO DANIEL DE LEÓN said:
Luis A. Daniel D., electromechanical engineer and lawyer, says:
October 13, 2014, 11:37 am.
Panamá, Republic off Panamá,
We got in our Law Firm,
from [email protected] the same messages, and today (Octuber 13, 2014) we received meesages to payment arrangement of andrea kitaya, both was suppose to be japanese.
Dear Solicitor ,
My name is Andre kitaya. I have tried calling you, but i could not get through. I am writing you this email in respect of the email i got from my ex-wife marina. I know that there has been some default on my side to keep to the “Settlement agreement” and remit funds to marina as agreed upon. But due to the economic meltdown, I am unable to keep to this agreement. Please I do not want to go to court or face any form of litigation.
Therefore, In regard of your client marina, I am willing to send you apart-payment from the few savings that I have. I intend to pay the balance in 4 weeks from the day of my first disbursement to you. Please be considerate and accept my offer. I look forward to hearing from you soonest.
Regards,
Andre kitaya .
[email protected]
We advised you that , I checked Internet and found your warning, Thank you, very much.
Luis Daniel
Lawyer
Panamá
October 26, 2014 at 11:08 pm, Diego said:
Dear Colleagues:
We are pleased to inform that our law firm received the above referred subject matter on October1, 2014.
Thank God you published the above information as “Confirmed Fraud”.
Kind regards,
(signed by)
Diego Fraga de Aragão
Lawyer
A. E. Associates lawyers
Dr. Diego Fraga de Aragaão
Lawyer
OAB BA 32184
Salvadro, Bahia, Brazil
December 22, 2014 at 7:42 pm, Elías said:
Now, they are in Peru and they are from Korea. She is Maria Ji Hun ([email protected]). They want to drink a Pisco Sour and visit Machu Picchu.
Regards,
January 12, 2015 at 11:51 am, Ortega y Herrero said:
I tried to send an email to [email protected], but couldn´t. The “husband” is in Mexico. With that amount of trips no wonder he can´t pay! Thanks for the information.
January 13, 2015 at 9:15 am, Lucia said:
Thank you for this information, we received email (from marina kitaya ) on January 13, it looks like Prof Andre is now in Slovak Republic.
Please Kindly render your services,
I need an advice and assistance from your firm?
You need to know how i am very worrisome as i was been abused by my ex husband and that led to our divorce, he still owes me some money and accrued interest on our separation agreement.
How do i Proceed to raise a case against Prof Andre, who resides in your jurisdiction for failure to complete court ordered payments of Child Support, Spousal Support and Medical support in our separation agreement.
I have all the available following documents from court for the case to be proceeded in the court of law in your jurisdiction.
Would be grateful if your assistance is made effective.
Marin
June 04, 2015 at 4:16 am, Mattias said:
I can confirm that “Marina Kitaya” i still active. Now in Sweden. I received an email from “her” yesterday evening (3rd of june 2015) and she wanted to retain me a couple of hours later.
I find this interesting and have asked for identification in order to gain relvant basis for client knowledge, wich I am obligated to do under Swedish the money laundering act. I have also asked for an advance on my fee. Answer still pending.
However, I think this scam will not be very successful in Sweden since we rarely do payments through cahsier’s checks (vehicle purchase the only real situation where a check is not verified before closing any deal).
But thank you for this site, very helpful in confirming what has to be said is quite obvious. I will uppdate you on her final answer.
Best Regards
Mattias Skarelius
Lawyer, member of the Swedish Bar Association.
July 11, 2015 at 10:37 pm, Edgar said:
Marina is now active in Mexico.
I found very weird that the attachments of her email were in English given that according to her story she is a resident in Japan and the court of Japan ruled on her case. Also the documents have some mistakes in English which a professional translator would not have.
Thankfully I confirmed my suspicion with this website.
Beware of cases like this!
Edgar E.
E&M Business Lawyers, S.C.